🌟 뼈만 남다

1. 오랫동안 먹지 못하거나 아파서 지나치게 여위다.

1. 瘦得皮包骨头；瘦得只剩骨头；骨瘦如柴: 长时间没有吃东西，或因病而变得过度消瘦。

🗣️ 配例:

그는 한때 70킬로까지 나가던 몸무게가 45킬로가 되어 뼈만 남아 있는 것 같이 보였다.
He weighed 45 kilos, which once weighed up to 70 kilos, and seemed to have only bones left.
몇 달은 굶은 것처럼 뼈만 남은 한 사내가 하룻밤만 재워 달라고 사정했다.
A man with only bones begged me to put him to sleep for one night, as if he had starved for months.

뼈만 남다: Only the bones are left,骨だけ残る。骨と皮だけ残る,Il ne reste plus que les os,quedar solo el hueso,تبقى العظام فقط,яс арьс үлдэх, яс арьс болох,chỉ còn xương,(ป.ต.)เหลือแต่กระดูก ; เหลือแต่กระดูก, ผอมเหลือแต่กระดูก,tinggal tulang,одни только кости остались; исхудать,瘦得皮包骨头；瘦得只剩骨头；骨瘦如柴,

🗣️ 뼈만 남다 @ 配例

뼈만 남다. [뼈]

🌷 ㅃㅁㄴㄷ: Initial sound 뼈만 남다

ㅃㅁㄴㄷ ( 뼈만 남다 ) : 오랫동안 먹지 못하거나 아파서 지나치게 여위다.
🌏 瘦得皮包骨头；瘦得只剩骨头；骨瘦如柴: 长时间没有吃东西，或因病而变得过度消瘦。

💕Start 뼈만남다 🌾End

Start 뼈

뼈 End

Start 만

만 End

Start 남

남 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 周末与假期 (47) • 地理信息 (138) • 家庭活动（节日） (2) • 心理 (191) • 表达方向 (70) • 邀请与访问 (28) • 天气与季节 (101) • 查询路线 (20) • 人际关系 (52) • 道歉 (7) • 经济∙经营 (273) • 表达情感、心情 (41) • 购物 (99) • 艺术 (76) • 叙述服装 (110) • 讲解饮食 (78) • 科学与技术 (91) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 介绍（自己） (52) • 韩国生活 (16) • 叙述性格 (365) • 叙述外貌 (97) • 媒体 (36) • 法律 (42) • 居住生活 (159) • 兴趣 (103) • 历史 (92) • 利用公共机构 (8)